Apri l'App Store, cerchi "dettatura AI Mac" e i due nomi che continuano a comparire sono Voicr e SuperWhisper. Gli screenshot si somigliano. Le liste delle funzioni si sovrappongono. Entrambe promettono testo curato a partire dalla tua voce.
Installa entrambe e dopo dieci minuti la differenza è evidente. Una ti chiede di scegliere la dimensione del modello Whisper, configurare una modalità personalizzata, incollare la API key del tuo LLM preferito e marcare il prompt con tag XML. L'altra ti chiede di tenere premuto un tasto e iniziare a parlare.
Nessuno dei due approcci è sbagliato. Sono pensati per persone diverse. Ecco un confronto onesto e diretto su dove Voicr e SuperWhisper si distinguono e quale è adatto a quale tipo di utente Mac.
In breve
Se non hai voglia di leggere il resto: - SuperWhisper è per chi ama mettere le mani sotto al cofano e vuole il pieno controllo di modello, prompt e provider AI. Ottima storia offline. Configurazione impegnativa. Disponibile su Mac, Windows e iOS. - Voicr è per gli utenti Mac che vogliono il polishing e le regole per app già pronti. Tieni premuto FN, parla, rilascia, incolla. Nessun selettore di modelli. Nessuna API key da portare. Solo Apple Silicon. - Entrambe trascrivono con Whisper. Entrambe supportano 100 lingue. Si separano sulla quantità di configurazione che pretendono da te.
Per chi è pensato SuperWhisper
SuperWhisper è un framework configurabile. Modelli Whisper locali per la trascrizione, LLM in cloud opzionali per il post-processing e un sistema di Custom Modes in cui definisci esattamente come deve funzionare ciascun compito.
Le Custom Modes sono la funzione di punta. Puoi creare una modalità per le email, un'altra per gli appunti di riunione, una per i commenti al codice e una quarta per Slack. Ogni modalità ha il suo prompt, le sue regole di formattazione e il suo provider AI. Puoi collegare OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, Groq o un Llama in locale, a seconda della modalità in uso. La documentazione consiglia di usare tag XML per qualsiasi prompt più lungo di poche righe.
Trascrizione local-first. SuperWhisper scarica i modelli Whisper sulla tua macchina. Tiny, base, small, medium, large-v3 e large-v3-turbo sono tutti disponibili, con i modelli più grandi riservati al piano Pro. Su Apple Silicon, large-v3-turbo gira in locale e l'accuratezza è eccellente. Per la trascrizione l'audio non lascia il portatile. L'azienda ha la certificazione SOC 2 Type II ed è HIPAA-compliant, il che rende SuperWhisper la scelta più facile da far passare in un security review aziendale.
Multipiattaforma. SuperWhisper funziona su macOS, Windows e iOS con un'unica licenza. Se dividi il tempo tra un MacBook e un desktop Windows, è un vantaggio concreto.
Prezzo a vita. Un pagamento unico (al momento $249.99, anche se il prezzo è cambiato nel 2026) ti dà accesso per sempre. Per chi detta molto ogni giorno, dal secondo anno in poi i conti battono quasi tutti gli abbonamenti.
Il prezzo di tutta questa potenza è una superficie di configurazione densa. Diverse recensioni paragonano l'onboarding a "configurare un server": scegliere la dimensione giusta del modello, decidere quale provider LLM usare per quale modalità, scrivere i prompt, risolvere conflitti di scorciatoie. Una volta calibrato è potente. Calibrarlo richiede un weekend.
Per chi è pensato Voicr
Voicr parte dall'estremo opposto. La maggior parte delle persone non vuole assemblare il proprio strumento di dettatura. Vuole installare qualcosa che curi già bene il parlato, nel tono giusto per l'app in cui si trova, con un solo tasto.
Tieni premuto FN da qualsiasi punto di macOS. Voicr cattura l'audio, lo trascrive con Whisper large-v3-turbo, lo passa attraverso un AI polishing e incolla il risultato già pulito nel campo di testo in cui stavi già scrivendo. Nessuna finestra che si apre. Nessun salto sulla clipboard. Nessuna app a cui passare.
Il polishing è già fatto per te. Voicr arriva con tutta la parte AI già cablata: niente API key, niente provider da scegliere, niente prompt da scrivere. Non decidi tu quale modello riscrive il parlato. Lo fa l'app, con uno stile di polishing scelto per dare un risultato che sembra scritto a mano con calma.
Le Smart Rules risolvono il problema del per-app senza costringerti a costruire modalità a mano. Assegni uno stile di scrittura a ciascuna app — informale per Slack, formale per Mail, tecnico per VSCode, appunti grezzi per Apple Notes — e Voicr rileva quale app è attiva e applica lo stile giusto in automatico. C'è un'interfaccia per modificare le regole. Niente XML, nessuna sintassi di prompt da imparare.
La Pure Dictation Mode è un'alternativa a un solo interruttore per quando vuoi trascrizione grezza con punteggiatura corretta, senza riscrittura AI. Citazioni, appunti grezzi, registrazione testuale.
Il rilevamento automatico della lingua identifica la lingua parlata nell'audio tra 100 lingue. Imposta la lingua di destinazione su inglese e Voicr traduce mentre trascrive. Pensi in italiano, scrivi in inglese, con un solo tasto.
Il compromesso è l'opposto di quello di SuperWhisper. Voicr ha una sua opinione. Ottieni il polishing che il team ritiene buono. Puoi modificare i prompt delle Smart Rules per aggiustare il tono, ma non scegli il modello sottostante e non puoi far girare un Llama in locale. Ed è solo per Mac Apple Silicon: niente Windows, niente iOS.
Dove l'esperienza si divide
Tre scenari rapidi.
Prima configurazione
SuperWhisper: installa, scarica un modello Whisper (decidi la dimensione — tiny, base, small, medium, large-v3-turbo, large-v3 — in base ad hardware e accuratezza desiderata), apri le impostazioni, scegli una modalità di default, decidi se vuoi il polishing con LLM in cloud, incolla la API key di OpenAI o Anthropic, scrivi o importa un prompt personalizzato, configura le scorciatoie e prova. Mettici una serata.
Voicr: installa, concedi i permessi al microfono e all'accessibilità, tieni premuto FN, parla. Le Smart Rules arrivano già configurate per le app più comuni. Mettici due minuti.
Scrivere un messaggio Slack e un'email uno dopo l'altro
SuperWhisper: se hai impostato due modalità personalizzate (una per Slack, una per Mail), o cambi modalità a mano con una scorciatoia diversa, o ti affidi a Super Mode per rilevare l'app e scegliere il prompt giusto. In entrambi i casi le modalità devono già esistere.
Voicr: tieni premuto FN in Slack e ottieni la versione informale. Tieni premuto FN in Mail e ottieni la versione email. Stesso tasto, output diverso, perché le Smart Rules sanno già in che app sei.
Curare l'output
SuperWhisper: il passaggio di polishing AI parte solo se hai configurato un LLM. I modelli Whisper locali, di default, ti danno una trascrizione grezza; per la riscrittura devi portare la tua API key e pagare il provider LLM a consumo. Più recensioni di utenti segnalano che le trascrizioni richiedono spesso ritocchi manuali se non configuri attivamente questa parte.
Voicr: il polishing è attivo di default. Filler words rimosse, grammatica sistemata, struttura compattata. Non paghi una bolletta API a parte. Se preferisci l'output grezzo, la Pure Dictation Mode è a un interruttore di distanza.

Se detti su SuperWhisper e le trascrizioni vengono ancora grezze perché non hai trovato il tempo di cablare le Custom Modes e una API key, il polishing di Voicr è esattamente la parte che avresti dovuto configurare. Solo che è già fatta. Tieni premuto FN, parla, rilascia: nel campo di testo c'è la versione pulita.
Privacy e modalità offline
Qui SuperWhisper vince davvero, ed è giusto dirlo apertamente.
La trascrizione di SuperWhisper gira su un modello Whisper locale. Per la parte speech-to-text l'audio non lascia la macchina. Se non abiliti il polishing con LLM in cloud, l'intero flusso resta on-device. Per chi lavora in settori regolamentati, su reti poco affidabili o con preferenze di privacy stringenti, è una differenza concreta.
Voicr usa trascrizione e polishing in cloud. L'audio viene mandato a un server, elaborato e il risultato torna indietro. Non c'è una modalità solo on-device. Se non puoi, o non vuoi, mandare l'audio di dettatura a un server, SuperWhisper è la scelta più sicura — e quello dovrebbe essere il fattore decisivo, a prescindere da qualsiasi altro punto di questo confronto.
Una sfumatura: SuperWhisper storicamente ha salvato su disco ogni registrazione audio per impostazione predefinita, che è un asse di privacy diverso (persistenza locale, non esposizione di rete). Se scegli SuperWhisper, vale la pena controllare il comportamento attuale nelle impostazioni prima di dare per scontato che "on-device" significhi "non registrato".
Confronto sui prezzi
I prezzi di listino non raccontano tutta la storia, perché il polishing di SuperWhisper si appoggia alla tua API key LLM. Il costo totale dipende da quale provider colleghi e da quanto detti.
SuperWhisper
SuperWhisper Free fa girare Whisper in locale ma ti limita ai modelli piccoli (tiny e base) e a tre custom modes. Pro costa $8.49 al mese o $84.99 all'anno, sblocca tutte le dimensioni di Whisper, toglie il tetto sulle modalità e abilita il post-processing con LLM in cloud. Lifetime è a $249.99 una tantum sull'ultimo listino. In aggiunta a qualsiasi piano, il polishing in cloud significa pagare OpenAI, Anthropic, Google o il provider che colleghi, a richiesta.
Voicr
Il piano Free di Voicr offre 5.000 parole al mese con tutte le funzioni incluse e senza carta di credito. GO è $3/mo per 20.000 parole. PRO è $10/mo per 100.000 parole. Il polishing è incluso in ogni piano, quindi non c'è una bolletta separata per il provider AI.
Per chi usa poco, entrambe le app sono di fatto gratuite. Per chi detta intensamente ogni giorno, i conti dipendono se preferisci pagare un pagamento unico SuperWhisper Lifetime più crediti LLM continuativi, o un abbonamento Voicr mensile fisso con il polishing incluso. Il piano Free di Voicr è più vicino all'app completa di quanto lo sia SuperWhisper Free: nessun limite sui modelli, nessun tetto sulle custom modes, nessuna necessità di pagare anche un provider AI per avere il polishing.

Quando SuperWhisper è la scelta giusta
Ci sono scenari concreti in cui SuperWhisper è lo strumento migliore, e non è nemmeno una gara.
Sei su Windows o ti dividi tra Mac e Windows. Voicr è solo per Mac Apple Silicon. Se ti serve un'unica app tra sistemi operativi, SuperWhisper lo copre.
Hai un requisito offline rigido. Conformità, contenuti sensibili, niente rete su una determinata macchina. La trascrizione Whisper locale senza LLM in cloud è il punto di forza di SuperWhisper.
Vuoi portare il tuo modello. Far girare un Llama locale per il polishing, alternare GPT e Claude per task diversi, scrivere prompt con tag XML come se fossero system prompt. SuperWhisper è costruito per questo. Voicr no.
Vuoi una licenza a vita. Se detti tanto per anni, SuperWhisper Lifetime più la spesa della tua API key può finire per costare meno di un abbonamento mensile fisso. Vale la pena fare i conti.
Quando Voicr è la scelta giusta
La maggior parte degli utenti Mac di tutti i giorni finisce qui, e vale la pena essere altrettanto diretti sul perché.
Non vuoi gestire API key. Vuoi che il polishing sia attivo di default, non un passaggio di configurazione.
Vuoi un solo tasto che faccia la cosa giusta in ogni app. Niente cambio di modalità, niente trigger manuali — solo FN, in Slack suona come Slack, in Mail suona come Mail.
Sei su un Mac Apple Silicon e ci resti. Nessuna esigenza multipiattaforma, nessun PC Windows in attesa della stessa configurazione.
Vuoi partire in cinque minuti, non in cinque ore. Installa, dai i permessi, tieni premuto FN. I default sono abbastanza buoni per usarlo subito e puoi affinare le Smart Rules dopo, quando vuoi aggiustare il tono.
Se quel profilo ti calza, Voicr ti sembrerà la versione di SuperWhisper che qualcuno ha già configurato al posto tuo. Stessa qualità di trascrizione Whisper. Polishing già cablato. Consapevolezza per app integrata nel cuore dell'app, non assemblata con modalità personalizzate.
La prova onesta
Se sei davvero indeciso tra le due, la prova corretta è dettare lo stesso testo reale in entrambe. Non una frase secca — scegli qualcosa di tre-cinque frasi, tipo un'email o una risposta in un thread Slack. Parla naturalmente, con le filler words e i falsi inizi che normalmente correggeresti.
Guarda l'output in ciascuna app prima di toccarlo. Due domande: 1. Il testo è già in uno stato in cui lo manderesti? 2. Lo strumento sapeva in che app eri?
Se l'output di SuperWhisper è pronto da inviare perché hai passato un weekend a calibrare custom modes e prompt, è un risultato vero — continua a usarlo. Se è ancora una trascrizione grezza che devi ripulire, la differenza tra Voicr e SuperWhisper è soprattutto la differenza tra "il polishing avviene da solo" e "il polishing prima o poi lo configurerai".
Il modo più veloce per scoprirlo è installare Voicr, impostare FN come trigger e riprovare con la stessa email. Se preferisci controllare ogni prompt e ogni modello da solo, SuperWhisper è lo strumento migliore. Se preferisci tenere premuto un tasto e trovare la versione curata già nel campo di testo, Voicr è quello che cercavi.
Per un'altra angolazione sulla stessa domanda — come Voicr si confronta con lo strumento integrato di Apple — leggi il confronto Voicr vs Apple Dictation.

