Creo que quizás deberíamos replantearnos el calendario, porque el actual no nos da margen suficiente para las pruebas.
Correcciones de texto · macOS
Corrección de texto con IA para Mac. Selecciona, corrige, listo.
Selecciona cualquier texto en cualquier app, pulsa Option+Space y elige una corrección. Voicr reescribe la selección con IA y la deja directamente en su sitio — gramática, tono, longitud, traducción. Sin copiar y pegar, sin una segunda ventana.
Descargar gratisPlan gratuito · macOS 14+ · sin tarjeta
Pule el texto que ya está en la pantalla.
El dictado convierte tu voz en texto. La corrección de texto con IA para Mac hace lo contrario — arregla el texto que ya existe. Algo que escribiste con prisa, un mensaje que alguien te envió, un párrafo que pegaste de otro sitio. Lo seleccionas y Voicr lo reescribe.
Toda la interacción es un solo atajo. Selecciona el texto, pulsa Option+Space y se abre un pequeño selector en el centro de la pantalla — con el estilo de Spotlight de macOS y manejado por completo con el teclado. Elige una corrección y Voicr envía la selección a su IA, y luego pega la versión mejorada justo encima de lo que tenías. La misma app, el mismo campo, sin cambiar de ventana.
Como trabaja sobre una selección, funciona en todas partes donde haya un campo de texto editable — Mail, Slack, un documento, un formulario del navegador, un comentario de código. Y como nunca copias nada a ChatGPT ni de vuelta, el texto no sale del sitio en el que estabas trabajando. La corrección ocurre en su sitio, en segundos.
Así funciona la corrección de texto con IA para Mac
Cinco pasos, un atajo — y nunca sales de la app.
- 01
Selecciona el texto
Selecciona cualquier texto en cualquier app — un borrador de correo, un mensaje de Slack, un comentario de código, un documento. Lo que selecciones es lo que Voicr reescribirá.
- 02
Pulsa Option+Space
Se abre un pequeño selector en el centro de la pantalla, con el estilo de Spotlight, que muestra todas las correcciones que has creado. Si lo pulsas sin una selección, no pasa nada — no hay nada que corregir.
- 03
Elige una corrección
Con las flechas mueves el resaltado y con Return la ejecutas — o simplemente haz clic. Cada corrección es un preajuste que tú creaste: Corregir gramática, Hacer formal, Hacer conciso, lo que necesites.
- 04
Voicr la reescribe
Tu selección y la instrucción de esa corrección van a la IA de Voicr. El selector muestra un estado de proceso con un indicador mientras trabaja — y un botón Cancelar por si cambias de idea.
- 05
El texto se reemplaza en su sitio
La versión corregida se pega encima de tu selección, en la misma app y el mismo campo, al instante. El original simplemente desaparece, reemplazado por su versión mejorada.
Una selección, cualquier tratamiento
El mismo texto, corregido de tres formas — eliges la reescritura que quieres en cada momento.
Mensaje de SlackYou selected
“creo que quizas deberiamos replantearnos el calendario porque el actual no nos da margen suficiente para las pruebas”
Propondría que nos replanteáramos el calendario, ya que el actual no deja un margen suficiente para las pruebas.
Deberíamos replantearnos el calendario — deja muy poco margen para las pruebas.
Correcciones — preajustes que tú creas
Voicr no incluye ninguno. Tú creas las correcciones que de verdad usas — cada una con un nombre y una instrucción en lenguaje natural de hasta 500 caracteres.
Corregir gramática
Corrige los errores de gramática y ortografía, mantén el significado original.
Hacer formal
Reescribe con un tono formal y profesional.
Hacer conciso
Hazlo más corto y más claro sin perder el significado.
Tono cercano
Reescribe con un tono cálido, cercano y de conversación.
Traducir al inglés
Traduce esto a un inglés natural y fluido.
Dónde la corrección de texto con IA se gana su sitio
Cualquier campo de texto, cualquier idioma, a un atajo de distancia.
Pilla las erratas de un borrador
Selecciona tu correo o mensaje, ejecuta Corregir gramática y envía una versión limpia — sin tener que releerlo tres veces antes.
Limpia lo que te envían los demás
¿Te han pegado un brief enredado o un mensaje lleno de errores? Selecciónalo y reescríbelo en algo con lo que de verdad puedas trabajar.
Formal para unos, cercano para otros
Escríbelo una vez y luego cámbiale el tono según el destinatario — una nota informal de Slack se convierte en un correo formal con una sola corrección.
Ordena comentarios y mensajes de commit
Selecciona un comentario de código o un mensaje de commit hecho con prisa y deja que Voicr lo deje claro y conciso, dentro de tu propio editor.
Corrige y traduce en su sitio
Selecciona texto en cualquier idioma admitido y reescríbelo en un inglés fluido — o escribe una instrucción de corrección que traduzca en el otro sentido.
Por qué la corrección de texto con IA de Voicr
Corrige en su sitio
El texto corregido aparece justo encima de tu selección — la misma app, el mismo campo. Sin copiar y pegar a una ventana de IA aparte y de vuelta.
Funciona en todas las apps
En cualquier lugar con un campo de texto editable — Mail, Slack, Notion, navegadores, editores de código, comentarios. Si puedes seleccionarlo, Voicr puede reescribirlo.
Tus propios preajustes
Las correcciones las defines tú. El selector solo muestra las reescrituras que de verdad usas — nada genérico, nada que estorbe.
Manejado con el teclado
Option+Space para abrir, flechas para elegir, Return para ejecutar, Esc para cancelar. Todo el flujo funciona sin tocar el ratón.
A salvo del portapapeles y privado
Voicr lee tu selección a través de la API de Accesibilidad de macOS y guarda y restaura tu portapapeles en cada pegado. El texto se descarta en el servidor tras la reescritura.
Incluida en todos los planes
La corrección de texto está en Free, GO y PRO. Los planes solo se diferencian en cuántas palabras procesas al mes — empieza gratis, sin tarjeta.
Corrección de texto con IA para Mac — preguntas frecuentes
¿Qué es la corrección de texto con IA en Voicr?
Es la función de corrección de texto de Voicr. Selecciona cualquier texto en cualquier app, pulsa Option+Space y elige una corrección — Voicr reescribe la selección con IA y pega el resultado en su sitio. Corrige la gramática, cambia el tono, recorta la longitud o traduce.
¿En qué se diferencia del dictado?
El dictado convierte tu voz en texto nuevo. La corrección de texto trabaja sobre el texto que ya existe en pantalla — algo que escribiste, que te enviaron o que pegaste — y lo reescribe. Trabajos distintos, una sola app, los dos incluidos gratis.
¿Vienen correcciones de fábrica?
No, y es a propósito. Voicr no incluye ninguna corrección de serie. Tú creas las tuyas en la pestaña Correcciones, cada una con un nombre y una instrucción en lenguaje natural de hasta 500 caracteres, así el selector solo muestra reescrituras que usas. Puedes editarlas, activarlas, desactivarlas o borrarlas cuando quieras.
¿Puedo cambiar el atajo Option+Space?
Por ahora no — Option+Space es el atajo fijo del selector de correcciones. Selecciona primero el texto; si lo pulsas sin nada seleccionado, simplemente no hace nada.
¿Funciona en otros idiomas?
Sí. La corrección de texto funciona en 100 idiomas. Selecciona texto en cualquier idioma admitido y podrás escribir tus instrucciones de corrección en el idioma que prefieras.
¿Mi texto es privado?
Tu selección se envía al servidor de Voicr solo para reescribirla y luego se descarta — no se guarda nada en el servidor. Voicr además guarda y restaura tu portapapeles en cada operación, y tus correcciones se guardan localmente en tu Mac.
Profundiza más
Leer la comparación →Voicr frente a Wispr Flow: qué app de escritura con IA gana
Una comparación cara a cara de dos herramientas de escritura con IA para Mac — precisión, reescritura, precios y privacidad.
Descubre más funciones de Voicr
Deja de pegar en ChatGPT.
La corrección de texto con IA de Voicr para Mac es gratis, nativa y está a un atajo de distancia. Instálala, crea tu primera corrección y arregla cualquier texto sin salir de la app en la que estás.
Descargar Voicr gratis