Zpět na Voicr
Překlad · macOS

Diktování pro nerodilé mluvčí angličtiny.

Myslete ve své mateřštině, pište anglicky. Mluvte kterýmkoliv ze 100 jazyků a Voicr překládá rovnou při přepisu — vybroušená angličtina napsaná přímo do jakékoliv aplikace na Macu.

Stáhnout zdarmaBezplatný plán · macOS 14+ · bez platební karty

Mluvte svým jazykem. Pište anglicky.

Pokud angličtina není váš první jazyk, každá zpráva vás stojí dvojnásob. Větu si nejdřív promyslíte ve své mateřštině, v hlavě ji přeložíte, zapochybujete o gramatice a pak napíšete něco strojenějšího, než jste mysleli. Voicr je diktování pro nerodilé mluvčí angličtiny vytvořené proto, aby tuto daň odstranilo — mluvíte tak, jak myslíte, a angličtinu napíše Voicr.

Podržte jednu klávesu a mluvte ukrajinsky, japonsky, španělsky, hindsky, portugalsky — kterýmkoliv ze 100 podporovaných jazyků. Voicr rozpozná, jakým jazykem mluvíte, překládá ho přímo při přepisu a píše u kurzoru čistou, přirozenou angličtinu. Není co vybírat z jazyků, není co otvírat za záložku s překladačem a není tu krok se schránkou. Myšlenka opustí vaše ústa v jednom jazyce a na obrazovce přistane v jiném.

Protože Voicr je nativní aplikace v liště nabídek macOS, funguje stejné gesto všude — v Mailu, Slacku, Poznámkách, prohlížeči, editoru kódu i v podpůrném nástroji. Přestanete psát zprávy dvakrát. Přestanete přepínat mezi překladačem a skutečnou aplikací. Prostě řeknete, co máte na mysli, a angličtinu nechte na Voicru.

Jak funguje hlasový překlad

Jedno podržení klávesy promění váš jazyk v angličtinu — ve čtyřech okamžicích.

  1. 01

    Umístěte kurzor tam, kam má angličtina jít

    Klikněte do jakéhokoliv textového pole v jakékoliv aplikaci — e-mailu, zprávy ve Slacku, formuláře, dokumentu. Tam se vaše přeložená angličtina napíše.

  2. 02

    Podržte FN a mluvte svým jazykem

    Stiskněte a podržte klávesu FN a mluvte přirozeně jazykem, ve kterém myslíte. Nepřekládejte si to v hlavě a nezpomalujte — jazyk za vás rozpozná Voicr.

  3. 03

    Uvolněte pro překlad a přepis

    Pusťte FN. Voicr promění to, co jste řekli, do angličtiny jediným tahem — překládá a přepisuje zároveň, s gramatikou a interpunkcí už vyřešenými.

  4. 04

    Sledujte, jak se vybroušená angličtina píše sama

    Hotová angličtina se objeví u vašeho kurzoru, v aplikaci, ve které jste už byli. Žádné okno překladače, žádné kopírování, žádné vkládání — pracujte dál v jazyce, po kterém saháte nejrychleji.

Smyčka přelož-pak-vlož skončila

Co dá napsat jednu anglickou zprávu — před Voicrem a s ním.

Přeložit, pak vložit
  • Nejdřív napsat zprávu ve svém jazyce
  • Zkopírovat ji do zvláštní záložky s překladačem
  • Anglický výsledek zase zkopírovat zpátky
  • Vložit ho — a doufat, že tón přežil
Voicr
  • Mluvte svým jazykem rovnou do aplikace
  • Voicr překládá, zatímco přepisuje
  • Vybroušená angličtina přistane u kurzoru
  • Jedna zkratka — žádná záložka, schránka ani přepisování

Kde se vyplatí

Všude tam, kde vás psaní v angličtině zdržuje víc, než by mělo.

Pracovní e-mail

Odpovězte týmu bez dvojího psaní

Řekněte celý e-mail ve své mateřštině. Voicr ho doručí v jasné, profesionální angličtině — oslovení, tělo i podpis — rovnou do okna pro psaní.

Slack a chat

Udržte tempo v rychlých konverzacích

Když se vlákno hýbe rychle, promýšlet anglickou gramatiku je příliš pomalé. Řekněte odpověď přirozeně a Voicr vás udrží v konverzaci.

Podpora a zákazníci

Znějte plynule každému zákazníkovi

Odpovídejte na tickety a zprávy zákazníků v sebejisté angličtině bez obav, že kvůli chybné formulaci bude odpověď znít špatně.

Žádosti o práci

Motivační dopisy, které zní jako vy

Popište své zkušenosti v jazyce, ve kterém je znáte nejlíp, a angličtinu nechte na Voicru — vřelou a přirozenou, ne strojenou a přeloženou.

Dokumenty a zprávy

Delší angličtina, namluvená

Promluvte si zprávu, specifikaci nebo shrnutí ve svém jazyce. Voicr promění odstavec řeči v odstavec čtivé angličtiny.

LinkedIn a příspěvky

Publikujte na veřejnosti sebejistě

Pište příspěvky a komentáře pro globální publikum, aniž byste je pětkrát pročítali — řekněte to jednou a zveřejněte angličtinu, kterou vám Voicr dá.

Proč Voicr pro nerodilé mluvčí angličtiny

Myslete ve své mateřštině

Nejrychlejší a nejjasnější jste vždy v jazyce, ve kterém jste vyrostli. Voicr vám dovolí v něm zůstat a přesto vytvářet angličtinu — žádná daň za překlad v hlavě.

Automaticky rozpozná váš jazyk

Není co nastavovat v menu ani co přepínat. Voicr pozná, jakým jazykem mluvíte, už od prvních slov a automaticky z něj přeloží.

Vybroušená, ne slovo za slovem

Voicr nevkládá doslovný překlad. Vytváří přirozenou, idiomatickou angličtinu — opravená gramatika, doplněná interpunkce, tón ponechaný beze změny.

Funguje v každé aplikaci

Překlad v celém systému — Mail, Slack, Notion, prohlížeče, editory kódu, Terminál. Pokud v tom umíte psát anglicky, můžete do toho mluvit svým jazykem.

100 jazyků na vstupu

Mluvte ukrajinsky, japonsky, španělsky, hindsky, portugalsky, arabsky, polsky — kterýmkoliv ze 100 podporovaných jazyků. Voicr ze všech napíše angličtinu.

Zdarma a soukromé

Hlasový překlad je v bezplatném plánu Voicr — 5 000 slov měsíčně, bez platební karty. Vaše audio vytvoří text a poté je zahozeno.

Diktování pro nerodilé mluvčí angličtiny — časté dotazy

Jak Voicr překládá, zatímco diktuji?

Podržíte klávesu FN a mluvíte svým jazykem. Jakmile ji uvolníte, Voicr přeloží a přepíše to jediným tahem — nenahrává, nezastaví se, neotvírá překladač a nevkládá. Angličtina se napíše rovnou do aplikace, ve které jste.

Musím vybrat jazyk, kterým mluvím?

Ne. Voicr rozpozná jazyk automaticky podle vašich prvních slov. Mezi jednotlivými diktáty můžete přejít z jednoho jazyka na druhý, aniž byste cokoliv nastavovali.

Kolika jazyky můžu mluvit?

Voicr podporuje 100 jazyků na vstupu — včetně ukrajinštiny, japonštiny, španělštiny, hindštiny, portugalštiny, arabštiny, polštiny a mnoha dalších. Když je vaším cílem angličtina, Voicr z kteréhokoliv z nich překládá přímo při přepisu.

Je angličtina doslovný překlad?

Ne. Voicr vytváří přirozenou, idiomatickou angličtinu, ne převod slovo za slovem. Opraví gramatiku, doplní interpunkci a zachová tón, který jste zamýšleli, takže výsledek se čte jako plynulé psaní — ne jako strojový překlad.

Funguje to v každé aplikaci na Macu?

Ano. Voicr je nativní aplikace v liště nabídek macOS a funguje v celém systému — Mail, Slack, Notion, prohlížeče, editory kódu i Terminál. Píše angličtinu do textového pole, ve kterém máte kurzor, bez kopírování a vkládání.

Je hlasový překlad zdarma?

Ano. Je součástí bezplatného plánu Voicr, který vám dává 5 000 slov měsíčně bez platební karty. V bezplatném plánu je i každá další funkce Voicru a vaše audio je po vytvoření textu zahozeno.

Ponořte se hlouběji

Nejlepší aplikace pro převod hlasu na text na Macu v roce 2026

Jak si Voicr stojí vedle dalších aplikací pro převod hlasu na text na Macu — a proč překlad při diktování je to, co většině z nich chybí.

Přečíst návod →

Prozkoumejte další funkce Voicru

Promyslete to. Řekněte to. Pošlete to anglicky.

Voicr je diktování pro nerodilé mluvčí angličtiny — zdarma, nativní pro macOS a připravené během pár minut. Nainstalujte ho, podržte FN a přestaňte psát každou zprávu dvakrát.

Stáhnout Voicr zdarma