Vissza a Voicrhoz
Fordítás · macOS

Diktálás nem anyanyelvi angolosoknak.

Gondolkodj az anyanyelveden, írj angolul. Beszélj 100 nyelv bármelyikén, és a Voicr fordít, miközben leír — csiszolt angol, egyenesen bármelyik Mac-appodba gépelve.

Letöltés ingyenIngyenes csomag · macOS 14+ · bankkártya nélkül

Beszélj a nyelveden. Írj angolul.

Ha az angol nem az anyanyelved, minden üzenet kétszer kerül erőfeszítésbe. Megfogalmazod a mondatot a saját nyelveden, lefordítod a fejedben, kételkedsz a nyelvtanban, majd valami merevebbet gépelsz, mint amit mondani akartál. A Voicr a diktálás nem anyanyelvi angolosoknak, azért épült, hogy megszüntesse ezt az adót — úgy beszélsz, ahogy gondolkodsz, az angolt pedig a Voicr írja.

Tarts nyomva egy billentyűt, és beszélj ukránul, japánul, spanyolul, hindiül, portugálul — a 100 támogatott nyelv bármelyikén. A Voicr felismeri, mit beszélsz, lefordítja, miközben leírja, és tiszta, természetes angolt gépel a kurzorodhoz. Nincs kiválasztandó nyelv, nincs megnyitandó fordítófül, nincs vágólap-lépés. A gondolat egy nyelven hagyja el a szádat, és egy másikon érkezik a képernyőre.

Mivel a Voicr natív macOS menüsoros app, ugyanaz a mozdulat mindenhol működik — Mail, Slack, Notes, böngésző, kódszerkesztő, ügyfélszolgálati eszköz. Nem írod meg kétszer az üzeneteket. Nem másolgatsz egy fordító és a valódi appod között. Csak kimondod, amire gondolsz, az angolt pedig a Voicrra bízod.

Így működik a hangfordítás

Egyetlen nyomva tartott billentyű a nyelvedet angollá alakítja — négy pillanatban.

  1. 01

    Vidd a kurzort oda, ahová az angol kerüljön

    Kattints bármelyik szövegmezőbe, bármelyik appban — egy e-mailbe, egy Slack-üzenetbe, egy űrlapba, egy dokumentumba. Oda gépelődik a lefordított angolod.

  2. 02

    Tartsd nyomva az FN-t, és beszélj a nyelveden

    Nyomd le és tartsd nyomva az FN billentyűt, és beszélj természetesen azon a nyelven, amelyen gondolkodsz. Ne fordíts a fejedben, és ne lassíts — a Voicr felismeri helyetted a nyelvet.

  3. 03

    Engedd el a fordításhoz és a leíráshoz

    Engedd el az FN-t. A Voicr egyetlen menetben angollá alakítja, amit mondtál — fordítás és leírás együtt, a nyelvtan és a központozás már elintézve.

  4. 04

    Nézd, ahogy a csiszolt angol magától gépelődik

    A kész angol megjelenik a kurzorodnál, abban az appban, ahol már voltál. Nincs fordítóablak, nincs másolás, nincs beillesztés — dolgozz tovább azon a nyelven, amely a leggyorsabban jön.

A fordítsd-aztán-illeszd hurok véget ért

Mibe kerül egyetlen angol üzenetet megírni — a Voicr előtt és vele.

Fordítás, majd beillesztés
  • Először fogalmazd meg az üzenetet a saját nyelveden
  • Másold be egy külön fordítófülbe
  • Másold ki újra az angol eredményt
  • Illeszd be — és reméld, hogy a hangnem túlélte
Voicr
  • Beszéld a nyelvedet egyenesen az appba
  • A Voicr fordít, miközben leír
  • Csiszolt angol érkezik a kurzorodhoz
  • Egy gyorsbillentyű — nincs fül, nincs vágólap, nincs újragépelés

Ahol kifizetődik

Bárhol, ahol az angolul írás jobban lelassít, mint kellene.

Munkahelyi e-mail

Válaszolj a csapatnak kétszeri fogalmazás nélkül

Mondd el az egész e-mailt az anyanyelveden. A Voicr világos, profi angolban adja vissza — köszöntés, törzs és aláírás — egyenesen a szerkesztőablakba.

Slack és chat

Tarts lépést a gyors beszélgetésekkel

Amikor egy szál gyorsan halad, az angol nyelvtan végiggondolása túl lassú. Mondd a válaszodat természetesen, és a Voicr bent tart a beszélgetésben.

Ügyfélszolgálat

Hangozz folyékonyan minden ügyfélnek

Válaszolj jegyekre és ügyfélüzenetekre magabiztos angolban anélkül, hogy aggódnál: egy fogalmazási hiba rosszul olvastatja a választ.

Álláspályázatok

Motivációs levelek, amelyek rád vallanak

Meséld el a tapasztalatodat azon a nyelven, amelyen a legjobban ismered, az angolt pedig írja meg a Voicr — melegen és természetesen, nem mereven és fordítottan.

Dokumentumok és jelentések

Hosszú angol szöveg, kimondva

Beszéld végig a jelentést, a specifikációt vagy az összefoglalót a saját nyelveden. A Voicr egy bekezdésnyi beszédet egy bekezdésnyi olvasható angollá alakít.

LinkedIn és bejegyzések

Posztolj nyilvánosan, magabiztosan

Írj bejegyzéseket és hozzászólásokat globális közönségnek anélkül, hogy ötször átolvasnád — mondd ki egyszer, és tedd közzé az angolt, amit a Voicr ad.

Miért a Voicr a nem anyanyelvi angolosoknak

Gondolkodj az anyanyelveden

Mindig azon a nyelven vagy a leggyorsabb és a legvilágosabb, amelyen felnőttél. A Voicr engedi, hogy ott maradj, és mégis angolt állíts elő — fejben fordítás adója nélkül.

Magától felismeri a nyelvedet

Nincs beállítandó menü, nincs váltandó nyelv. A Voicr az első szavakból felismeri, mit beszélsz, és automatikusan abból fordít.

Csiszolt, nem szóról szóra

A Voicr nem szó szerinti fordítást illeszt be. Természetes, idiomatikus angolt állít elő — javított nyelvtannal, hozzáadott központozással, megőrzött hangnemmel.

Minden appban működik

Rendszerszintű fordítás — Mail, Slack, Notion, böngészők, kódszerkesztők, Terminal. Ha angolt tudsz oda gépelni, a saját nyelvedet is bele tudod beszélni.

100 nyelv bemenetként

Beszélj ukránul, japánul, spanyolul, hindiül, portugálul, arabul, lengyelül — a 100 támogatott nyelv bármelyikén. A Voicr mindből megírja az angolt.

Ingyenes és privát

A hangfordítás benne van az ingyenes Voicr csomagban — havi 5 000 szó, bankkártya nélkül. A hangod elkészíti a szöveget, majd törlődik.

Mac-diktálás nem anyanyelvi angolosoknak — GYIK

Hogyan fordít a Voicr, miközben diktálok?

Nyomva tartod az FN billentyűt, és a saját nyelveden beszélsz. Amikor elengeded, a Voicr egyetlen menetben fordít és leír — nem rögzít, nem áll meg, nem nyit fordítót és nem illeszt be. Az angol egyenesen abba az appba gépelődik, amelyikben vagy.

Ki kell választanom, milyen nyelven beszélek?

Nem. A Voicr az első szavaidból automatikusan felismeri a nyelvet. Két diktálás között válthatsz egyik nyelvről a másikra anélkül, hogy bármilyen beállítást módosítanál.

Hány nyelven beszélhetek?

A Voicr 100 nyelvet támogat bemenetként — köztük ukrán, japán, spanyol, hindi, portugál, arab, lengyel és sok más nyelvet. Ha az angol a célnyelved, a Voicr bármelyikből fordít, miközben leír.

Az angol szó szerinti fordítás?

Nem. A Voicr természetes, idiomatikus angolt állít elő, nem szóról szóra való átültetést. Javítja a nyelvtant, hozzáadja a központozást és megőrzi a szándékolt hangnemet, így az eredmény folyékony szövegként olvasható — nem gépi fordításként.

Minden Mac-appban működik?

Igen. A Voicr natív macOS menüsoros app, és rendszerszinten működik — Mail, Slack, Notion, böngészők, kódszerkesztők és Terminal. Az angolt abba a szövegmezőbe gépeli, amelyikben a kurzorod van, másolás-beillesztés nélkül.

Ingyenes a hangfordítás?

Igen. Benne van az ingyenes Voicr csomagban, amely havi 5 000 szót ad bankkártya nélkül. A Voicr minden más funkciója is benne van az ingyenes csomagban, a hangod pedig törlődik, miután a szöveg elkészült.

Mélyebbre

A legjobb beszéd-szöveggé appok Macre 2026-ban

Hogyan viszonyul a Voicr a többi Mac-es beszéd-szöveggé apphoz — és miért hagyja ki a legtöbbjük a diktálás közbeni fordítást.

Útmutató elolvasása →

Fedezz fel több Voicr funkciót

Gondold el. Mondd ki. Küldd el angolul.

A Voicr a diktálás nem anyanyelvi angolosoknak — ingyenes, natív macOS-re és percek alatt kész. Telepítsd, tartsd nyomva az FN-t, és ne fogalmazz meg minden üzenetet kétszer.

Voicr letöltése ingyen