Отвечай команде, не сочиняя дважды
Скажи всё письмо на своём родном языке. Voicr выдаёт его на ясном, профессиональном английском — приветствие, основной текст и подпись — прямо в окно написания.
Перевод · macOS
Диктовка для тех, кому английский не родной.
Думай на родном языке, пиши по-английски. Говори на любом из 100 языков, а Voicr переводит прямо во время расшифровки — отшлифованный английский печатается в любом приложении на твоём Mac.
Скачать бесплатноБесплатный план · macOS 14+ · без кредитной карты
Говори на своём языке. Пиши по-английски.
Если английский не твой родной язык, каждое сообщение обходится тебе вдвое дороже. Ты выстраиваешь фразу на своём языке, переводишь её в голове, сомневаешься в грамматике, а потом печатаешь что-то более сухое, чем хотел сказать. Voicr — это диктовка для тех, кому английский не родной, созданная, чтобы убрать этот налог: ты говоришь так, как думаешь, а английский пишет Voicr.
Удерживай одну клавишу и говори на украинском, японском, испанском, хинди, португальском — на любом из 100 поддерживаемых языков. Voicr распознаёт, на чём ты говоришь, переводит это во время расшифровки и печатает чистый, естественный английский у курсора. Нет языка, который нужно выбрать, нет вкладки переводчика, которую нужно открыть, и нет шага с буфером обмена. Мысль покидает твои губы на одном языке и оказывается на экране на другом.
Поскольку Voicr — нативное приложение macOS в строке меню, один и тот же жест работает везде — Mail, Slack, «Заметки», браузер, редактор кода, инструмент поддержки. Ты перестаёшь писать сообщения дважды. Перестаёшь вставлять текст между переводчиком и настоящим приложением. Просто говоришь что думаешь, а английский оставляешь Voicr.
Как работает голосовой перевод
Одна удержанная клавиша превращает твой язык в английский — в четыре момента.
- 01
Поставь курсор туда, где нужен английский
Кликни в любое текстовое поле в любом приложении — письмо, сообщение в Slack, форму, документ. Именно туда будет напечатан твой переведённый английский.
- 02
Удерживай FN и говори на своём языке
Нажми и удерживай клавишу FN и говори естественно на том языке, на котором думаешь. Не переводи в голове и не замедляйся — Voicr распознает язык за тебя.
- 03
Отпусти, чтобы перевести и расшифровать
Отпусти FN. Voicr превращает сказанное в английский за один проход — переводит и расшифровывает вместе, с уже расставленными грамматикой и пунктуацией.
- 04
Смотри, как отшлифованный английский печатается сам
Готовый английский появляется у курсора, в том приложении, где ты уже был. Без окна переводчика, без копирования, без вставки — продолжай работать на языке, к которому тянешься быстрее всего.
Цикл «переведи, потом вставь» закончился
Что нужно, чтобы написать одно сообщение по-английски — до Voicr и с ним.
Перевести, потом вставить
- Сначала набери сообщение на своём языке
- Скопируй его в отдельную вкладку переводчика
- Скопируй английский результат обратно
- Вставь его — и надейся, что тон уцелел
Voicr
- Говори на своём языке прямо в приложение
- Voicr переводит во время расшифровки
- Отшлифованный английский попадает к курсору
- Один шорткат — без вкладки, без буфера, без перепечатки
Где это окупает себя
Везде, где письмо по-английски тормозит тебя сильнее, чем должно.
Поспевай за быстрыми разговорами
Когда тред несётся, продумывать английскую грамматику слишком медленно. Скажи ответ естественно, и Voicr удержит тебя в разговоре.
Звучи бегло для каждого клиента
Отвечай на тикеты и сообщения клиентов на уверенном английском без страха, что ошибка в формулировке заставит ответ звучать неправильно.
Сопроводительные письма, которые звучат как ты
Опиши свой опыт на том языке, который знаешь лучше всего, а английский напишет Voicr — тёплый и естественный, а не сухой и переведённый.
Длинный английский, проговорённый
Проговори отчёт, спецификацию или сводку на своём языке. Voicr превращает абзац речи в абзац читабельного английского.
Публикуй на публику уверенно
Пиши посты и комментарии для глобальной аудитории, не перечитывая их по пять раз — скажи это один раз и опубликуй английский, который даст тебе Voicr.
Почему Voicr для тех, кому английский не родной
Думай на родном языке
Ты всегда быстрее и яснее на языке, с которым вырос. Voicr позволяет остаться в нём и всё равно выдавать английский — без налога на перевод в уме.
Сам распознаёт твой язык
Нет меню для настройки и языка для переключения. Voicr распознаёт, на чём ты говоришь, с первых слов и автоматически переводит с него.
Отшлифованный, а не дословный
Voicr не вставляет буквальный перевод. Он выдаёт естественный, идиоматичный английский — с исправленной грамматикой, расставленной пунктуацией и сохранённым тоном.
Работает в каждом приложении
Перевод по всей системе — Mail, Slack, Notion, браузеры, редакторы кода, терминал. Если в это можно печатать по-английски, в это можно говорить на своём языке.
100 языков на входе
Говори на украинском, японском, испанском, хинди, португальском, арабском, польском — на любом из 100 поддерживаемых языков. Voicr со всех напишет английский.
Бесплатно и приватно
Голосовой перевод входит в бесплатный план Voicr — 5 000 слов в месяц, без кредитной карты. Твоё аудио создаёт текст, а затем удаляется.
Диктовка для Mac тем, кому английский не родной — частые вопросы
Как Voicr переводит, пока я диктую?
Ты удерживаешь клавишу FN и говоришь на своём языке. Когда отпускаешь, Voicr переводит и расшифровывает за один проход — он не записывает, не останавливается, не открывает переводчик и не вставляет. Английский печатается прямо в приложение, в котором ты находишься.
Нужно ли мне выбирать язык, на котором я говорю?
Нет. Voicr распознаёт язык автоматически с первых слов. Ты можешь переходить с одного языка на другой между диктовками, не меняя никаких настроек.
На скольких языках я могу говорить?
Voicr поддерживает 100 языков на входе — включая украинский, японский, испанский, хинди, португальский, арабский, польский и многие другие. Когда твоя цель — английский, Voicr переводит с любого из них во время расшифровки.
Английский — это дословный перевод?
Нет. Voicr выдаёт естественный, идиоматичный английский, а не пословную передачу. Он исправляет грамматику, расставляет пунктуацию и сохраняет задуманный тон, так что результат читается как беглый текст — а не как машинный перевод.
Работает ли это в каждом приложении на Mac?
Да. Voicr — нативное приложение macOS в строке меню, оно работает по всей системе: Mail, Slack, Notion, браузеры, редакторы кода и терминал. Английский печатается в то текстовое поле, где стоит курсор, без копирования и вставки.
Голосовой перевод бесплатный?
Да. Он входит в бесплатный план Voicr, который даёт 5 000 слов в месяц без кредитной карты. Все остальные функции Voicr тоже в бесплатном плане, а твоё аудио удаляется после того, как текст создан.
Лучшие приложения для перевода речи в текст на Mac в 2026 году
Как Voicr сравнивается с другими приложениями речи в текст для Mac — и почему перевод во время диктовки большинство из них упускает.
Читать руководство →Другие возможности Voicr
Подумай. Скажи. Отправь по-английски.
Voicr — это диктовка для тех, кому английский не родной: бесплатная, нативная для macOS и готовая за пару минут. Установи её, удерживай FN — и перестань сочинять каждое сообщение дважды.
Скачать Voicr бесплатно