Odpowiadaj zespołowi bez pisania dwa razy
Powiedz cały e-mail w swoim pierwszym języku. Voicr dostarcza go w jasnym, profesjonalnym angielskim — powitanie, treść, podpis — prosto do okna tworzenia wiadomości.
Tłumaczenie · macOS
Dyktowanie dla osób nieanglojęzycznych.
Myśl w swoim pierwszym języku, pisz po angielsku. Mów w dowolnym ze 100 języków, a Voicr tłumaczy w trakcie transkrypcji — dopracowany angielski, wpisany prosto do każdej aplikacji na Twoim Macu.
Pobierz za darmoDarmowy plan · macOS 14+ · bez karty
Mów w swoim języku. Pisz po angielsku.
Jeśli angielski nie jest Twoim pierwszym językiem, każda wiadomość kosztuje Cię podwójnie. Układasz zdanie we własnym języku, tłumaczysz je w głowie, kwestionujesz gramatykę, a potem wpisujesz coś sztywniejszego, niż miałeś na myśli. Voicr to dyktowanie dla osób nieanglojęzycznych, stworzone po to, by usunąć ten podatek — mówisz tak, jak myślisz, a Voicr pisze angielski.
Przytrzymaj jeden klawisz i mów po ukraińsku, japońsku, hiszpańsku, hindi, portugalsku — w dowolnym ze 100 obsługiwanych języków. Voicr rozpoznaje, w czym mówisz, tłumaczy to w trakcie transkrypcji i wpisuje czysty, naturalny angielski przy kursorze. Nie ma języka do wybrania, karty tłumacza do otwarcia ani kroku ze schowkiem. Myśl opuszcza Twoje usta w jednym języku i ląduje na ekranie w innym.
Ponieważ Voicr to natywna aplikacja macOS w pasku menu, ten sam gest działa wszędzie — Mail, Slack, Notatki, przeglądarka, edytor kodu, narzędzie wsparcia. Przestajesz pisać wiadomości dwa razy. Przestajesz wklejać między tłumaczem a właściwą aplikacją. Po prostu mówisz, o co Ci chodzi, a angielski zostawiasz Voicr.
Jak działa tłumaczenie głosowe
Jeden przytrzymany klawisz zamienia Twój język w angielski — w czterech chwilach.
- 01
Ustaw kursor tam, gdzie ma trafić angielski
Kliknij w dowolne pole tekstowe w dowolnej aplikacji — e-mail, wiadomość na Slacku, formularz, dokument. To właśnie tam zostanie wpisany przetłumaczony angielski.
- 02
Przytrzymaj FN i mów we własnym języku
Naciśnij i przytrzymaj klawisz FN, a potem mów naturalnie w tym języku, w którym myślisz. Nie tłumacz w głowie i nie zwalniaj — Voicr rozpozna język za Ciebie.
- 03
Puść, aby przetłumaczyć i przepisać
Puść FN. Voicr zamienia to, co powiedziałeś, w angielski w jednym przebiegu — tłumaczy i transkrybuje razem, od razu z gramatyką i interpunkcją.
- 04
Patrz, jak dopracowany angielski sam się wpisuje
Gotowy angielski pojawia się przy kursorze, w aplikacji, w której już byłeś. Bez okna tłumacza, bez kopiowania, bez wklejania — pracuj dalej w języku, po który sięgasz najszybciej.
Pętla „przetłumacz i wklej" się kończy
Co trzeba zrobić, by napisać jedną wiadomość po angielsku — przed Voicr i z Voicr.
Przetłumacz, potem wklej
- Najpierw napisz wiadomość we własnym języku
- Skopiuj ją do osobnej karty tłumacza
- Skopiuj angielski wynik z powrotem
- Wklej go — i licz, że ton przetrwał
Voicr
- Mów w swoim języku wprost do aplikacji
- Voicr tłumaczy w trakcie transkrypcji
- Dopracowany angielski ląduje przy kursorze
- Jeden skrót — bez karty, bez schowka, bez przepisywania
Gdzie się naprawdę sprawdza
Wszędzie tam, gdzie pisanie po angielsku spowalnia Cię bardziej, niż powinno.
Nadążaj za szybkimi rozmowami
Gdy wątek pędzi, przemyślenie angielskiej gramatyki jest za wolne. Powiedz odpowiedź naturalnie, a Voicr utrzyma Cię w rozmowie.
Brzmij biegle dla każdego klienta
Odpowiadaj na zgłoszenia i wiadomości klientów pewnym angielskim, bez obawy, że błąd w sformułowaniu sprawi, że odpowiedź zabrzmi źle.
Listy motywacyjne, które brzmią jak Ty
Opisz swoje doświadczenie w języku, który znasz najlepiej, a angielski napisze Voicr — ciepły i naturalny, a nie sztywny i przetłumaczony.
Długie teksty po angielsku, wypowiedziane
Omów raport, specyfikację albo podsumowanie we własnym języku. Voicr zamienia akapit mowy w akapit czytelnego angielskiego.
Publikuj publicznie z pewnością siebie
Pisz posty i komentarze dla globalnej publiczności bez pięciokrotnego czytania ich ponownie — powiedz to raz i opublikuj angielski, który da Ci Voicr.
Dlaczego Voicr dla osób nieanglojęzycznych
Myśl w swoim pierwszym języku
Zawsze jesteś najszybszy i najjaśniejszy w języku, w którym dorastałeś. Voicr pozwala Ci w nim zostać i mimo to tworzyć angielski — bez podatku od tłumaczenia w głowie.
Sam rozpoznaje Twój język
Nie ma menu do ustawienia ani języka do przełączenia. Voicr rozpoznaje, w czym mówisz, od pierwszych słów i automatycznie z tego tłumaczy.
Dopracowany, nie słowo w słowo
Voicr nie wkleja dosłownego tłumaczenia. Tworzy naturalny, idiomatyczny angielski — z poprawioną gramatyką, dodaną interpunkcją i zachowanym tonem.
Działa w każdej aplikacji
Tłumaczenie w całym systemie — Mail, Slack, Notion, przeglądarki, edytory kodu, Terminal. Jeśli możesz tam pisać po angielsku, możesz tam mówić w swoim języku.
100 języków na wejściu
Mów po ukraińsku, japońsku, hiszpańsku, hindi, portugalsku, arabsku, polsku — w dowolnym ze 100 obsługiwanych języków. Voicr ze wszystkich napisze angielski.
Za darmo i prywatnie
Tłumaczenie głosowe jest w darmowym planie Voicr — 5 000 słów miesięcznie, bez karty. Twoje audio tworzy tekst, a potem zostaje usunięte.
Dyktowanie po angielsku dla osób nieanglojęzycznych — FAQ
Jak Voicr tłumaczy w trakcie dyktowania?
Przytrzymujesz klawisz FN i mówisz we własnym języku. Gdy go puścisz, Voicr tłumaczy i transkrybuje w jednym przebiegu — nie nagrywa, nie zatrzymuje się, nie otwiera tłumacza i nie wkleja. Angielski jest wpisywany wprost do aplikacji, w której jesteś.
Czy muszę wybrać język, w którym mówię?
Nie. Voicr rozpoznaje język automatycznie z pierwszych słów. Możesz przejść z jednego języka na inny między dyktowaniami bez zmiany żadnego ustawienia.
W ilu językach mogę mówić?
Voicr obsługuje 100 języków na wejściu — w tym ukraiński, japoński, hiszpański, hindi, portugalski, arabski, polski i wiele innych. Gdy Twoim celem jest angielski, Voicr tłumaczy z każdego z nich w trakcie transkrypcji.
Czy to dosłowne tłumaczenie na angielski?
Nie. Voicr tworzy naturalny, idiomatyczny angielski, a nie wersję słowo w słowo. Poprawia gramatykę, dodaje interpunkcję i zachowuje zamierzony ton, więc wynik czyta się jak biegłe pismo — a nie jak tłumaczenie maszynowe.
Czy działa w każdej aplikacji na Macu?
Tak. Voicr to natywna aplikacja macOS w pasku menu i działa w całym systemie — Mail, Slack, Notion, przeglądarki, edytory kodu i Terminal. Wpisuje angielski w to pole tekstowe, w którym stoi kursor, bez kopiowania i wklejania.
Czy tłumaczenie głosowe jest darmowe?
Tak. Jest w darmowym planie Voicr, który daje 5 000 słów miesięcznie bez karty kredytowej. Każda inna funkcja Voicr również jest w darmowym planie, a Twoje audio zostaje usunięte po utworzeniu tekstu.
Najlepsze aplikacje mowy na tekst na Maca w 2026 roku
Jak Voicr wypada na tle innych aplikacji mowy na tekst na Maca — i dlaczego tłumaczenie w trakcie dyktowania to część, którą większość z nich pomija.
Przeczytaj przewodnik →Poznaj więcej funkcji Voicr
Pomyśl. Powiedz. Wyślij po angielsku.
Voicr to dyktowanie dla osób nieanglojęzycznych — darmowe, natywne dla macOS i gotowe w kilka minut. Zainstaluj je, przytrzymaj FN i przestań pisać każdą wiadomość dwa razy.
Pobierz Voicr za darmo