Responda à equipe sem escrever duas vezes
Fale o e-mail inteiro no seu primeiro idioma. O Voicr entrega em inglês claro e profissional — saudação, corpo e despedida — direto na janela de composição.
Tradução · macOS
Ditado para quem não é nativo em inglês.
Pense no seu primeiro idioma, escreva em inglês. Fale qualquer um dos 100 idiomas e o Voicr traduz enquanto transcreve — inglês polido, digitado direto em qualquer app do seu Mac.
Baixar grátisPlano grátis · macOS 14+ · sem cartão de crédito
Fale no seu idioma. Escreva em inglês.
Se o inglês não é seu primeiro idioma, cada mensagem custa o dobro. Você pensa a frase na sua língua, traduz na cabeça, duvida da gramática e acaba digitando algo mais duro do que queria dizer. O Voicr é o ditado para quem não é nativo em inglês, feito para acabar com esse imposto — você fala do jeito que pensa e o Voicr escreve o inglês.
Segure uma tecla e fale em ucraniano, japonês, espanhol, hindi, português — qualquer um dos 100 idiomas suportados. O Voicr detecta o que você está falando, traduz enquanto transcreve e digita um inglês limpo e natural no seu cursor. Não há idioma para selecionar, aba de tradutor para abrir, nem etapa de área de transferência. O pensamento sai da sua boca em um idioma e chega à tela em outro.
Como o Voicr é um app nativo do macOS na barra de menus, o mesmo gesto funciona em todo lugar — Mail, Slack, Notes, navegador, editor de código, ferramenta de suporte. Você para de escrever mensagens duas vezes. Para de colar entre um tradutor e o app de verdade. É só dizer o que você quer e deixar o inglês com o Voicr.
Como funciona a tradução de voz
Uma tecla segurada transforma seu idioma em inglês — em quatro momentos.
- 01
Coloque o cursor onde o inglês deve ir
Clique em qualquer campo de texto de qualquer app — um e-mail, uma mensagem do Slack, um formulário, um documento. É ali que o seu inglês traduzido vai ser digitado.
- 02
Segure FN e fale no seu idioma
Pressione e segure a tecla FN e fale naturalmente no idioma em que você pensa. Não traduza na cabeça nem fale mais devagar — o Voicr detecta o idioma por você.
- 03
Solte para traduzir e transcrever
Solte FN. O Voicr transforma o que você disse em inglês de uma só vez — traduzindo e transcrevendo juntos, com gramática e pontuação já resolvidas.
- 04
Veja o inglês polido se digitar sozinho
O inglês pronto aparece no seu cursor, no app em que você já estava. Sem janela de tradutor, sem copiar, sem colar — continue trabalhando no idioma que vem mais rápido para você.
O ciclo de traduzir e colar acabou
O que é preciso para escrever uma mensagem em inglês — antes do Voicr e com ele.
Traduzir e depois colar
- Escreva a mensagem primeiro no seu idioma
- Copie para uma aba de tradutor separada
- Copie o resultado em inglês de volta
- Cole — e torça para o tom ter sobrevivido
Voicr
- Fale no seu idioma direto no app
- O Voicr traduz enquanto transcreve
- O inglês polido chega no seu cursor
- Um atalho — sem aba, sem área de transferência, sem redigitar
Onde isso vale a pena
Em qualquer lugar onde escrever em inglês te atrasa mais do que deveria.
Acompanhe conversas rápidas
Quando um tópico anda depressa, pensar na gramática do inglês é lento demais. Fale sua resposta com naturalidade e o Voicr te mantém na conversa.
Soe fluente para todo cliente
Responda tickets e mensagens de clientes num inglês confiante, sem o medo de que um erro de frase faça a resposta soar errada.
Cartas de apresentação com a sua cara
Explique sua experiência no idioma que você conhece melhor e deixe o Voicr escrever o inglês — caloroso e natural, não duro e traduzido.
Inglês longo, falado
Comente um relatório, uma especificação ou um resumo no seu idioma. O Voicr transforma um parágrafo de fala em um parágrafo de inglês legível.
Publique em público com confiança
Escreva posts e comentários para um público global sem reler cinco vezes — diga uma vez e publique o inglês que o Voicr te dá.
Por que o Voicr para quem não é nativo em inglês
Pense no seu primeiro idioma
Você é sempre mais rápido e mais claro no idioma em que cresceu. O Voicr deixa você ficar nele e ainda produzir inglês — sem o imposto da tradução mental.
Detecta seu idioma sozinho
Não há menu para configurar nem idioma para trocar. O Voicr reconhece o que você está falando pelas primeiras palavras e traduz a partir dele automaticamente.
Polido, não palavra por palavra
O Voicr não cola uma tradução literal. Ele produz um inglês natural e idiomático — gramática corrigida, pontuação adicionada, tom mantido intacto.
Funciona em todos os apps
Tradução em todo o sistema — Mail, Slack, Notion, navegadores, editores de código, Terminal. Se você consegue digitar inglês nele, você consegue falar seu idioma nele.
100 idiomas na entrada
Fale ucraniano, japonês, espanhol, hindi, português, árabe, polonês — qualquer um dos 100 idiomas suportados. O Voicr escreve o inglês de todos eles.
Grátis e privado
A tradução de voz está no plano grátis do Voicr — 5.000 palavras por mês, sem cartão de crédito. Seu áudio produz o texto e depois é descartado.
Ditado em inglês para quem não é nativo — Perguntas frequentes
Como o Voicr traduz enquanto eu dito?
Você segura a tecla FN e fala no seu idioma. Quando solta, o Voicr traduz e transcreve de uma só vez — ele não grava, para, abre um tradutor e cola. O inglês é digitado direto no app em que você está.
Preciso escolher o idioma que estou falando?
Não. O Voicr detecta o idioma automaticamente pelas suas primeiras palavras. Você pode mudar de um idioma para outro entre ditados sem alterar nenhuma configuração.
Em quantos idiomas posso falar?
O Voicr suporta 100 idiomas como entrada — incluindo ucraniano, japonês, espanhol, hindi, português, árabe, polonês e muitos outros. Quando o inglês é seu destino, o Voicr traduz de qualquer um deles enquanto transcreve.
O inglês é uma tradução literal?
Não. O Voicr produz um inglês natural e idiomático, não uma versão palavra por palavra. Ele corrige a gramática, adiciona pontuação e mantém o tom que você pretendia, então o resultado se lê como escrita fluente — não como tradução automática.
Funciona em todos os apps do Mac?
Sim. O Voicr é um app nativo do macOS na barra de menus e funciona em todo o sistema — Mail, Slack, Notion, navegadores, editores de código e Terminal. Ele digita o inglês no campo de texto onde está o seu cursor, sem copiar e colar.
A tradução de voz é grátis?
Sim. Está incluída no plano grátis do Voicr, que dá 5.000 palavras por mês sem cartão de crédito. Todos os outros recursos do Voicr também estão no plano grátis, e seu áudio é descartado depois que o texto é produzido.
Os melhores apps de voz para texto para Mac em 2026
Como o Voicr se compara a outros apps de voz para texto para Mac — e por que traduzir enquanto você dita é a parte que a maioria deles esquece.
Ler o guia →Conheça mais recursos do Voicr
Pense. Fale. Envie em inglês.
O Voicr é o ditado para quem não é nativo em inglês — grátis, nativo do macOS e pronto em minutos. Instale, segure FN e pare de escrever cada mensagem duas vezes.
Baixar o Voicr grátis