Nem anyanyelvi angolosok
Minden Slack-üzenet, e-mail és kódfelülvizsgálat, amit angolul diktálsz, csendben egy leckévé válik. Leszállítod a munkát, és ugyanazzal a billentyűlenyomással csiszolod az angolodat — nulla pluszidő.
Nyelvi mentor · macOS · Béta
Tanulj angolul, miközben diktálsz.
A Voicr bármelyik Mac-appban csiszolja, amit mondasz — majd elmagyarázza, mit változtatott és miért. Nyelvtan, szókincs, stílus, egyszerű szavakkal. Minden diktálásból egy kis lecke lesz.
Letöltés ingyenPRO csomag · Béta · macOS 14+
A diktálásod már tudta a választ.
Valahányszor olyan nyelven diktálsz, ami nem az anyanyelved, a Voicr csendben tiszta, természetes szöveggé írja át a nyersen kimondott szavaidat. A csiszolt változat azonnal a tiéd — de a rész, ami valóban jobbá tenne, a minden javítás mögött álló indoklás, eddig eltűnt abban a pillanatban, ahogy beillesztett. A Nyelvi mentor mód megőrzi. Kapcsold be, és angolul tanulsz, miközben diktálsz, lecke lecke után, a saját, valódi munkádból.
Nincs külön tanfolyam, nincsenek szókártyák, nincs napi sorozat, amit életben kell tartani. Diktálsz egy Slack-üzenetet, egy e-mailt, egy kódfelülvizsgálati megjegyzést — épp azt, amit amúgy is meg akartál írni. A Voicr csiszolja, majd megmutat egy rövid leckét: mi változott aközött, amit mondtál, és amit létrehozott — nyelvtan, szókincs, stílus, központozás és érthetőség szerint rendezve, mindegyikhez egy közérthető indoklással.
Mivel a lecke olyan mondatokból jön, amelyeket valóban meg kellett írnod, megragad. Nem elvont szabályokat magolsz — a saját szokásaidat látod javulni, valós helyzetben. Néhány hét alatt elkezded magad elkapni a hibákat, még mielőtt a Voicr tenné.
Így működik a Nyelvi mentor
Kapcsold be egyszer. Utána már csak diktálj.
- 01
Kapcsold be a Nyelvi mentort
Nyisd meg a Beállítások → Nyelvi mentor menüt, és billentsd át a kapcsolót — alapból ki van kapcsolva, és a PRO csomag része. Állítsd a diktálás nyelvét a béta alatt támogatott hat nyelv egyikére: angol, spanyol, francia, német, portugál vagy olasz.
- 02
Diktálj úgy, ahogy mindig is szoktál
Tartsd nyomva az FN billentyűt, és beszélj bármelyik appba, vagy tartsd nyomva a Control + FN-t egy jegyzet mentéséhez. A Voicr pontosan úgy írja le és csiszolja a szavaidat, mint eddig — a megszokott folyamatodban semmi nem változik, semmi nem lassul.
- 03
Olvasd el a leckét
Abban a pillanatban, ahogy a Voicr befejezi, egy lebegő panel jelenik meg az eredeti szavaiddal, a csiszolt változattal és a strukturált javítások listájával — mindegyik Nyelvtan, Szókincs, Stílus, Központozás vagy Érthetőség címkével ellátva, egy rövid indoklással, amit egy pillantással átlátsz.
- 04
Térj vissza hozzá bármikor
Minden lecke mentésre kerül a Voicr ablakán belüli Nyelvi mentor fülre. Keress a korábbi leckék között, nyisd meg újra a teljes magyarázatot, és nézd, ahogy a visszatérő hibáid hétről hétre fogynak.
Mit magyaráz el minden lecke
Öt kategória. Minden változáshoz egy közérthető indoklás.
- Nyelvtan
Igeidők, alany-állítmány egyeztetés, névelők, elöljárószók. A „they was” helyett „they were” lesz — és a Voicr megmondja, hogy a többes számú alany az ok, nem csak az eredményt közli.
- Szókincs
Szóválasztás, hamis barátok, hangnem. A „very good” helyett „excellent” lesz — mert egy pontos szó mindig többet ér egy gyenge melléknévre rakott nyomatékosítónál.
- Stílus
Mondatszerkezet, ismétlés, terjengősség. A Voicr lecsupaszítja a megduplázott névmást és a tölteléket, hogy a mondataid úgy olvasódjanak, ahogy egy anyanyelvi beszélő valóban ír.
- Központozás
Vesszők, pontok, nagy kezdőbetűk, idézőjelek. A kis jelek, amelyek csendben eldöntik, hogy az angolod gondosnak vagy elsietettnek látszik.
- Érthetőség
Kétértelműség, hiányzó kontextus, szerkezet. Ha egy mondat kétféleképpen érthető, a Voicr úgy rendezi át, hogy a mondanivalód már első olvasásra célba érjen.
Ki tanul a Nyelvi mentorral
Ha olyan nyelven írsz, ami nem az anyanyelved, ezt neked találták ki.
Aktív nyelvtanulók
Spanyolt, franciát, németet, portugált vagy olaszt gyakorolsz? Diktálj rajta. A magyarázatok ugyanazon a nyelven jönnek vissza — immerziós módon, olyan mondatokból, amelyeket valóban te választottál megírni.
Magabiztos második nyelven írók
Már jól írsz angolul. A Nyelvi mentor bezárja az utolsó rést — hangnem, árnyalat, az a megfogalmazás, ami helyes nyelvtan mellett is kissé fordításízű marad.
Mindenkinek, aki hangosan gondolkodik
Tartsd nyomva a Control + FN-t egy jegyzet mentéséhez, és a Voicr abból is tanít. A napi feljegyzéseid és elkapott gondolataid folyamatos lenyomatává válnak annak, hogyan fejlődik az írásod.
Miért a Voicrral tanulj angolul
Leckék valódi munkából
Nincsenek gyakorlatok, nincsenek kitalált példamondatok. Azokból az e-mailekből és üzenetekből tanulsz, amelyeket amúgy is meg akartál írni — így a leckék alapból relevánsak.
A te nyelveden elmagyarázva
Németül diktálsz, és a lecke németül lesz. Az indoklás azon a nyelven landol, amelyiket valójában építed, nem fordításon átszűrve.
Maradandó előzmény
Minden lecke mentésre kerül a Nyelvi mentor fülre, és ott marad — kereshetően és újraolvashatóan — még azután is, hogy törlöd a felvételt, amiből származott.
Sosem áll az utadba
A leckepanel sosem viszi el a fókuszt. Gépelj tovább, és olvasd el, amikor kész vagy rá; csendben vár, amíg el nem tünteted, automatikus eltűnési időkorlát nélkül.
Tervezésében magánjellegű
Minden magyarázat helyben, a Mac-eden tárolódik. Egyetlen külső nyelvoktató szolgáltatás sem lát egyetlen szót sem abból, amit írtál.
Egyetlen app az egészhez
A Nyelvi mentor ugyanarra a diktálásra ül rá, amit fordításhoz, jegyzeteléshez és íráshoz már használsz. Ez egy mód, amit bekapcsolsz, nem egy újabb eszköz, amit kezelni kell.
Tanulj angolul diktálás közben — GYIK
Ingyenes a Nyelvi mentor?
A Nyelvi mentor mód a Voicr PRO csomag része ($10/month, vagy éves díjjal 17% kedvezménnyel), és jelenleg bétában van. A Free és Go felhasználók a Beállításokban látják a funkciót egy frissítési linkkel. A Voicr többi része — diktálás, fordítás, szövegbeillesztés — ingyenes csomaggal rendelkezik, amivel már ma elkezdheted.
Milyen nyelveket támogat?
A béta alatt a Nyelvi mentor hat nyelvet támogat: angol, spanyol, francia, német, portugál és olasz. Az automatikus nyelvfelismerő mód még nem támogatott — állítsd a választót a hat nyelv egyikére, hogy lecke készüljön. A magyarázatok minőségének igazolása után további nyelvek következnek.
Lassítja vagy megváltoztatja a diktálásomat?
Nem. A Voicr pontosan ugyanolyan gyorsan ír le és csiszol, mint eddig. Amíg a Nyelvi mentor be van kapcsolva, az egyedi appfüggő szabályaid szünetelnek egy egységes, nyelvtanra fókuszáló csiszolás javára — ez a stabil, kiszámítható eltérés teszi a leckét világossá. Kapcsold ki a mentort bármikor, és az saját szabályaid azonnal visszatérnek.
Mikor jelenik meg egy lecke?
Bármilyen appba diktálás (FN nyomva tartása) vagy mentett jegyzet (Control + FN nyomva tartása) után, amennyiben a szöveg elég hosszú ahhoz, hogy tanítson belőle, és a Voicr valóban változtatott valamit. A nagyon rövid vagy már eleve hibátlan diktálásokat csendben átugorja. Az Option + Space szövegjavításokat békén hagyja, hiszen ott a szabályt te magad választottad.
Milyen nyelven vannak a magyarázatok?
Mindig ugyanazon a nyelven, mint a diktálásod. Franciául diktálsz, és az egész lecke — indoklások, példák, a teljes leírás — franciául lesz. Csak a kategóriacímkék követik az app felületi nyelvét, így mindig tudod, milyen jellegű változást nézel.
Visszanézhetem a régi leckéket?
Igen. Minden lecke tartósan megmarad a Nyelvi mentor fülön, a fő Voicr ablakon belül, dátum szerint csoportosítva és teljesen kereshetően. Mindegyik a saját másolatát tárolja az eredeti és a csiszolt szövegnek, így akkor is hasznos marad, ha kitörlöd a forrásfelvételt.
Fedezz fel több Voicr funkciót
Ne csak folyékonynak hangozz.
A Voicr már most tisztává teszi az angolodat. Kapcsold be a Nyelvi mentort, és jobbá is tesz az írásában — egyetlen valódi diktálással egyszerre, azokban az appokban, amelyekben már dolgozol.
Töltsd le a Voicrt ingyen