Тим, кому англійська не рідна
Кожне повідомлення в Slack, лист і код-рев'ю, які ти диктуєш англійською, стають тихим уроком. Ти здаєш роботу й заточуєш англійську тим самим натисканням клавіш — без жодної зайвої хвилини.
Мовний наставник · macOS · Бета
Вивчай англійську, доки диктуєш.
Voicr шліфує твоє мовлення в будь-якій програмі на Mac — а потім простими словами пояснює, що саме змінив і чому. Граматика, лексика, стиль. Кожне диктування стає невеликим уроком.
Завантажити безкоштовноПлан PRO · Бета · macOS 14+
Твоє диктування вже знало відповідь.
Щоразу, коли ти диктуєш мовою, яка тобі не рідна, Voicr тихо переписує твоє сире мовлення в чистий, природний текст. Відшліфований варіант твій одразу — але саме та частина, яка справді робила б тебе кращим, причина за кожним виправленням, зникала тієї ж миті, коли текст вставлявся. Режим «Мовний наставник» зберігає її. Увімкни його — і ти вивчаєш англійську, доки диктуєш, урок за уроком, на власній справжній роботі.
Тут немає окремого курсу, немає карток для запам'ятовування, немає щоденної серії, яку треба не загубити. Ти диктуєш повідомлення в Slack, лист, коментар до код-рев'ю — те, що й так збирався написати. Voicr шліфує їх, а потім показує тобі короткий урок: що змінилося між тим, що ти сказав, і тим, що він видав, розкладене на граматику, лексику, стиль, пунктуацію та ясність — кожне з однією простою причиною.
Оскільки урок виростає з речень, які тобі по-справжньому треба було написати, він запам'ятовується. Ти не зубриш абстрактні правила — ти бачиш, як виправляють твої власні звички, у контексті. За кілька тижнів ти починаєш ловити помилки сам, ще до того, як це зробить Voicr.
Як працює «Мовний наставник»
Увімкни один раз. Далі просто диктуй.
- 01
Увімкни «Мовний наставник»
Відкрий Налаштування → Мовний наставник і переведи перемикач — типово він вимкнений і входить до плану PRO. Постав мову диктування на одну з шести підтримуваних під час бети: англійська, іспанська, французька, німецька, португальська або італійська.
- 02
Диктуй так, як завжди
Утримуй FN і говори в будь-яку програму, або утримуй Control + FN, щоб зберегти нотатку. Voicr розшифровує й шліфує твої слова точно як раніше — у твоєму звичному робочому процесі нічого не змінюється й не сповільнюється.
- 03
Прочитай урок
Тієї миті, коли Voicr закінчить, з'являється плаваюча панель із твоїми початковими словами, відшліфованим варіантом і списком структурованих правок — кожна позначена як Граматика, Лексика, Стиль, Пунктуація або Ясність, із короткою причиною, яку видно з першого погляду.
- 04
Повертайся до нього будь-коли
Кожен урок зберігається на вкладці «Мовний наставник» усередині вікна Voicr. Шукай минулі уроки, відкривай повне пояснення знову й дивись, як твої повторювані помилки тануть тиждень за тижнем.
Що пояснює кожен урок
П'ять категорій. Одна проста причина для кожної зміни.
- Граматика
Часи дієслів, узгодження підмета з присудком, артиклі, прийменники. «They was» стає «they were» — і Voicr каже тобі, що причина в множинному підметі, а не лише показує результат.
- Лексика
Вибір слів, фальшиві друзі перекладача, рівень формальності. «Very good» стає «excellent» — бо одне точне слово завжди перемагає підсилювач, нагромаджений на слабкий прикметник.
- Стиль
Плавність речень, повтори, надлишковість. Voicr прибирає здвоєний займенник і воду, щоб твої речення читалися так, як справді пише носій мови.
- Пунктуація
Коми, крапки, великі літери, лапки. Маленькі знаки, які тихо вирішують, чи виглядає твоя англійська ретельною, чи поспіхом написаною.
- Ясність
Двозначність, відсутній контекст, структура. Коли речення можна прочитати двома способами, Voicr переставляє його так, щоб твій сенс дійшов з першого прочитання.
Хто вчиться з «Мовним наставником»
Якщо ти пишеш мовою, яка тобі не рідна, це створено для тебе.
Активним учням мови
Підтягуєш іспанську, французьку, німецьку, португальську чи італійську? Диктуй нею. Пояснення повертаються тією ж мовою — у стилі занурення, з речень, які ти справді обрав написати.
Упевненим у другій мові
Ти вже добре пишеш англійською. «Мовний наставник» закриває останній зазор — тон, нюанс, формулювання, яке досі трохи відгонить перекладом, навіть коли граматика правильна.
Усім, хто думає вголос
Утримуй Control + FN, щоб зберегти нотатку, — і Voicr вчить ще й із неї. Твої щоденні записи й упіймані думки стають живим літописом того, як росте твоє письмо.
Чому варто вивчати англійську з Voicr
Уроки зі справжньої роботи
Жодних вправ, жодних вигаданих прикладів. Ти вчишся з листів і повідомлень, які й так збирався написати, — тож уроки доречні за замовчуванням.
Пояснення твоєю мовою
Диктуєш німецькою — і урок німецькою. Причина доходить тією мовою, яку ти насправді розбудовуєш, а не пропущена крізь переклад.
Постійна історія
Кожен урок зберігається на вкладці «Мовний наставник» і лишається — доступний для пошуку й повторного читання — навіть після того, як ти видалив запис, із якого він виник.
Ніколи не заважає
Панель уроку ніколи не перехоплює фокус. Продовжуй друкувати й прочитай, коли будеш готовий; вона тихо чекає, доки ти її закриєш, без таймера автозникнення.
Приватність за задумом
Кожне пояснення зберігається локально на твоєму Mac. Жоден сторонній сервіс мовного навчання не бачить ані слова з того, що ти написав.
Один застосунок для всього
«Мовний наставник» їде на тому ж диктуванні, яким ти вже користуєшся для перекладу, нотаток і письма. Це режим, який ти вмикаєш, а не ще один інструмент для керування.
Вивчай англійську, доки диктуєш — поширені запитання
Чи безкоштовний «Мовний наставник»?
Режим «Мовний наставник» входить до плану Voicr PRO ($10/month, або річний із знижкою 17%) і наразі в беті. Користувачі планів Free і Go бачать функцію в Налаштуваннях із посиланням на оновлення. Решта Voicr — диктування, переклад, текстові сніпети — має безкоштовний план, з якого можна почати вже сьогодні.
Які мови він підтримує?
Під час бети «Мовний наставник» підтримує шість мов: англійську, іспанську, французьку, німецьку, португальську та італійську. Режим автовизначення мови поки не підтримується — постав у перемикачі одну з шести, щоб урок згенерувався. Більше мов додасться, щойно якість пояснень буде підтверджено.
Чи сповільнює або змінює він моє диктування?
Ні. Voicr розшифровує й шліфує рівно так само швидко, як раніше. Доки «Мовний наставник» увімкнений, твої правила для окремих програм призупиняються на користь послідовного шліфування з акцентом на граматику — саме ця стала, передбачувана різниця й робить урок зрозумілим. Вимкни Наставника будь-коли, щоб одразу повернути власні правила.
Коли з'являється урок?
Після будь-якого диктування в програму (утримуй FN) чи нотатки, яку ти зберігаєш (утримуй Control + FN), якщо текст достатньо довгий, щоб з нього вчити, і Voicr справді щось змінив. Дуже короткі чи вже бездоганні диктування тихо пропускаються. Виправлення тексту через Option + Space не чіпаються, бо там ти вже сам обрав правило.
Якою мовою пояснення?
Завжди тією ж мовою, що й твоє диктування. Диктуєш французькою — і весь урок: причини, приклади, повний розбір — французькою. Лише назви категорій ідуть за мовою інтерфейсу твого застосунку, тож ти завжди знаєш, на який тип зміни дивишся.
Чи можу я повернутися до старих уроків?
Так. Кожен урок зберігається назавжди на вкладці «Мовний наставник» усередині головного вікна Voicr, згрупований за датою й повністю доступний для пошуку. Кожен зберігає власну копію початкового та відшліфованого тексту, тож лишається корисним навіть після того, як ти прибрав вихідний запис.
Дослідіть більше можливостей Voicr
Досить просто звучати вільно.
Voicr уже робить твою англійську чистою. Увімкни «Мовний наставник» — і він зробить тебе кращим у письмі, по одному справжньому диктуванню за раз, у програмах, у яких ти вже працюєш.
Завантажити Voicr безкоштовно