Osoby nieanglojęzyczne
Każda wiadomość na Slacku, e-mail i przegląd kodu, które dyktujesz po angielsku, staje się cichą lekcją. Wysyłasz pracę i szlifujesz angielski w tym samym ruchu — bez dodatkowego czasu.
Powrót do VoicrVoicr dopracowuje Twoją mowę w każdej aplikacji na Macu — a potem wyjaśnia, co zmienił i dlaczego. Gramatyka, słownictwo, styl, prostym językiem. Każde dyktowanie staje się małą lekcją.
Za każdym razem, gdy dyktujesz w języku, który nie jest Twoim pierwszym, Voicr po cichu przepisuje Twoją surową mowę w czysty, naturalny tekst. Dopracowaną wersję masz od razu — ale ta część, która naprawdę robi z Ciebie lepszego mówcę, czyli powód stojący za każdą poprawką, dotąd znikała w chwili wklejenia. Tryb Korepetytora językowego ją zatrzymuje. Włącz go, a będziesz uczyć się angielskiego, kiedy dyktujesz — lekcja po lekcji, z własnej, prawdziwej pracy.
Nie ma osobnego kursu, nie ma fiszek, nie ma codziennej passy do utrzymania. Dyktujesz wiadomość na Slacku, e-mail, komentarz do przeglądu kodu — rzeczy, które i tak miałeś napisać. Voicr je dopracowuje, a potem pokazuje Ci krótką lekcję: co zmieniło się między tym, co powiedziałeś, a tym, co powstało, posortowane na gramatykę, słownictwo, styl, interpunkcję i przejrzystość, każda z jednym powodem wyłożonym prostym językiem.
Ponieważ lekcja pochodzi ze zdań, które naprawdę musiałeś napisać, zostaje w głowie. Nie wkuwasz abstrakcyjnych reguł — patrzysz, jak Twoje własne nawyki są poprawiane, w kontekście. Po kilku tygodniach zaczynasz wyłapywać błędy sam, zanim zrobi to Voicr.
Włącz go raz. Potem po prostu dyktuj.
Otwórz Ustawienia → Korepetytor językowy i przesuń przełącznik — domyślnie jest wyłączony i wchodzi w skład planu PRO. Ustaw język dyktowania na jeden z sześciu obsługiwanych w czasie bety: angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski lub włoski.
Przytrzymaj FN i mów do dowolnej aplikacji albo przytrzymaj Control + FN, aby zapisać notatkę. Voicr transkrybuje i dopracowuje Twoje słowa dokładnie tak jak wcześniej — nic w Twoim zwykłym toku pracy się nie zmienia ani nie zwalnia.
W chwili, gdy Voicr kończy, pojawia się pływający panel z Twoimi pierwotnymi słowami, dopracowaną wersją i listą uporządkowanych zmian — każda oznaczona jako Gramatyka, Słownictwo, Styl, Interpunkcja albo Przejrzystość, z krótkim powodem do przeczytania w mgnieniu oka.
Każda lekcja jest zapisywana w zakładce Korepetytor językowy wewnątrz okna Voicr. Przeszukuj poprzednie lekcje, otwieraj pełne wyjaśnienie i patrz, jak Twoje powracające błędy kurczą się tydzień po tygodniu.
Pięć kategorii. Jeden prosty powód dla każdej zmiany.
Czasy, zgoda podmiotu z orzeczeniem, przedimki, przyimki. „They was" staje się „they were" — a Voicr mówi Ci, że powodem jest podmiot w liczbie mnogiej, a nie podaje tylko sam wynik.
Dobór słów, fałszywi przyjaciele, formalność. „Very good" staje się „excellent" — bo jedno precyzyjne słowo zawsze bije wzmacniacz doklejony do słabego przymiotnika.
Płynność zdań, powtórzenia, nadmiarowość. Voicr usuwa zdublowany zaimek i wypełniacz, żeby Twoje zdania czytało się tak, jak naprawdę pisze native speaker.
Przecinki, kropki, wielkie litery, cudzysłowy. Drobne znaki, które po cichu decydują, czy Twój angielski wygląda na dopracowany, czy na pisany w pośpiechu.
Niejednoznaczność, brakujący kontekst, struktura. Gdy zdanie da się odczytać na dwa sposoby, Voicr porządkuje je tak, by Twój sens trafiał za pierwszym razem.
Jeśli piszesz w języku, który nie jest Twoim pierwszym, to zostało stworzone dla Ciebie.
Każda wiadomość na Slacku, e-mail i przegląd kodu, które dyktujesz po angielsku, staje się cichą lekcją. Wysyłasz pracę i szlifujesz angielski w tym samym ruchu — bez dodatkowego czasu.
Ćwiczysz hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski albo włoski? Dyktuj w tym języku. Wyjaśnienia wracają w tym samym języku — w stylu immersji, ze zdań, które naprawdę chciałeś napisać.
Piszesz już dobrze po angielsku. Korepetytor językowy domyka ostatnią lukę — ton, niuans, sformułowania, które wciąż brzmią trochę jak przekład, nawet gdy gramatyka jest poprawna.
Przytrzymaj Control + FN, aby zapisać notatkę, a Voicr uczy również z niej. Twoje codzienne zapiski i uchwycone myśli stają się bieżącym zapisem tego, jak Twoje pisanie się rozwija.
Żadnych ćwiczeń, żadnych wymyślonych zdań przykładowych. Uczysz się z maili i wiadomości, które i tak miałeś napisać — więc lekcje są trafne z definicji.
Dyktuj po niemiecku, a lekcja jest po niemiecku. Powody trafiają w języku, który naprawdę budujesz, a nie przefiltrowane przez przekład.
Każda lekcja jest zapisywana w zakładce Korepetytor językowy i zostaje — możliwa do przeszukania i przeczytania ponownie — nawet po usunięciu nagrania, z którego powstała.
Panel z lekcją nigdy nie przejmuje skupienia. Pisz dalej i przeczytaj ją, gdy będziesz gotowy; czeka cicho, dopóki jej nie zamkniesz, bez automatycznego znikania.
Każde wyjaśnienie jest przechowywane lokalnie na Twoim Macu. Żadna zewnętrzna usługa korepetycji językowych nie widzi ani słowa z tego, co napisałeś.
Korepetytor językowy korzysta z tego samego dyktowania, którego już używasz do tłumaczenia, notatek i pisania. To tryb, który włączasz, a nie kolejne narzędzie do ogarniania.
Tryb Korepetytora językowego wchodzi w skład planu Voicr PRO ($10/month, lub w rozliczeniu rocznym z rabatem 17%) i jest obecnie w wersji beta. Użytkownicy planów Free i Go widzą tę funkcję w Ustawieniach z linkiem do aktualizacji. Reszta Voicr — dyktowanie, tłumaczenie, rozwijanie tekstu — ma darmowy plan, na którym możesz zacząć już dziś.
W czasie bety Korepetytor językowy obsługuje sześć języków: angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski i włoski. Tryb automatycznego wykrywania języka nie jest jeszcze obsługiwany — ustaw selektor na jeden z sześciu języków, aby lekcja została wygenerowana. Kolejne języki dojdą, w miarę jak jakość wyjaśnień zostanie potwierdzona.
Nie. Voicr transkrybuje i dopracowuje dokładnie tak szybko jak wcześniej. Gdy Korepetytor językowy jest włączony, Twoje własne reguły per aplikacja są wstrzymane na rzecz spójnego dopracowywania skupionego na gramatyce — to stałe, przewidywalne porównanie tworzy czytelną lekcję. Wyłącz Korepetytora w dowolnej chwili, by od razu odzyskać własne reguły.
Po każdym dyktowaniu do aplikacji (przytrzymaj FN) albo notatce, którą zapiszesz (przytrzymaj Control + FN), o ile tekst jest dość długi, by miało z czego uczyć, i Voicr naprawdę coś zmienił. Bardzo krótkie albo już idealne dyktowania są po cichu pomijane. Poprawki tekstu przez Option + Space są pozostawione w spokoju, skoro tam regułę wybrałeś już sam.
Zawsze w tym samym języku co Twoje dyktowanie. Dyktuj po francusku, a cała lekcja — powody, przykłady, pełne omówienie — jest po francusku. Tylko etykiety kategorii idą za językiem interfejsu Twojej aplikacji, więc zawsze wiesz, na jaki rodzaj zmiany patrzysz.
Tak. Każda lekcja jest trwale przechowywana w zakładce Korepetytor językowy wewnątrz głównego okna Voicr, pogrupowana według daty i w pełni przeszukiwalna. Każda zapisuje własną kopię tekstu pierwotnego i dopracowanego, więc pozostaje przydatna nawet po usunięciu źródłowego nagrania.
Voicr już teraz robi z Twojego angielskiego czysty tekst. Włącz Korepetytora językowego, a sprawi, że będziesz pisać go lepiej — jedno prawdziwe dyktowanie naraz, w aplikacjach, w których już pracujesz.
Pobierz Voicr za darmo